Significado de la palabra "an ill wound is cured, not an ill name" en español

¿Qué significa "an ill wound is cured, not an ill name" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

an ill wound is cured, not an ill name

US /æn ɪl wuːnd ɪz kjʊrd, nɑːt æn ɪl neɪm/
UK /æn ɪl wuːnd ɪz kjʊəd, nɒt æn ɪl neɪm/
"an ill wound is cured, not an ill name" picture

Modismo

una mala herida se cura, pero no una mala fama

it is easier to recover from a physical injury than to repair a damaged reputation

Ejemplo:
He realized that an ill wound is cured, not an ill name after the scandal ruined his career.
Se dio cuenta de que una mala herida se cura, pero no una mala fama después de que el escándalo arruinara su carrera.
Be careful with your actions; remember that an ill wound is cured, not an ill name.
Ten cuidado con tus acciones; recuerda que una mala herida se cura, pero no una mala fama.